Naším příštím řečníkem je veterán z Vietnamu, který vám řekne něco velmi zajímavého.
Naš sledeæi govornik je jedan od naših veterana iz Vietnama koji veèeras ima nešto posebno da kaže.
A jestli někdo řekne něco jiného, tak lže.
Ako neko drugaèije tvrdi, on je lažov!
Zrovna když jste jí chtěli odepsat jako beznadějnou naivku z páte Avenue, řekne něco tak pravdivého, že byste si jí spletli s Dalajlámou.
Baš kada je otpišete kao praznoglavicu s Park avenije, ona kaže nešto toliko istinito, da pomislite da je Dalaj Lama.
Ať řekne něco smysluplného, jinak se stane něco nešťastného.
A sada ga urazumite pre nego što dodje do nemilih dogadjaja!
Snad nám to řekne něco o tom, proč má nepravidelný tlukot srdce.
Mogli bismo doznati šta mu je sa srcem.
20 babek na to, že McGee zase řekne něco, čemu nikdo nerozumí.
20$ da æe McGee sada reæi nešto što niko ne razume.
Víš, kdykoliv někdo řekne něco opravdu vtipného a já se tomu zasměju, pokaždé se rozhlédnu kolem, abych viděl, jestli to i tobě připadá legrační.
Znaš, kadgod netko kaže nešto smiješno, i ja se smijem, uvijek se osvræem okolo da vidim da li je i tebi smiješno.
Snad nám analýza řekne něco více o tom, co se tu stalo.
Možda æe analiza pokazati što se toèno dogodilo ovdje.
Možná nám řekne něco, co by federálové neřekli.
MOžda nam kaže ono što federalci neæe.
Nebo si jen tak popovídáme s malou pravděpodobností, že někdo z nás řekne něco zajímavého?
Ili da možda samo razgovaramo o tome kako nema šanse... da jedno od nas kaže nešto interesantno?
Já myslel, že jste se bála, že řekne něco o tom, co se před námi snažíte skrýt.
Mislio sam da ste bili zabrinuti da æe reæi nešto u vezi toga, što želite da sakrijete od nas.
Počkáte, dokud nezavolá a pak se budete modlit, aby jeho žena všechno nepokazila tím, že řekne něco, co by neměla?
Èekati æe te da nazove i moliti se da žena ne uprska jer æe reæi nešto što ne smije?
Když Glorila řekne něco hloupého, nevinně se zasmějeme za jejími zády.
Kad Gloria kaže nešto bedasto, nevino se smijemo njoj iza leða.
Každý občas řekne něco, co nemyslí vážně.
U redu! Mi svi kažemo stvari koje ne mislimo.
Kdo řekne něco takového přímo uprostřed sexu?
Ko govori nešto takvo usred seksa?
Nemůžu za to, že mě řekne něco a jí zase něco jiného.
Mislim, ne mogu ja tu ništa ako on meni prièa jedno a njoj drugo.
Když mi mé námořnické srdce řekne něco udělat, neznám strachu jej následovat.
Kad mi moje mornarsko srce kaže što èiniti ne bojim se to i uèiniti.
Co když jim řekne něco o té zběsilé lišce?
Šta ako joj isprièa za našu besnu lisicu?
Ve všech se dějí úplně normální věci, když pak najednou někdo řekne něco o sexu.
У свим сновима, све иде супер нормално. И онда одједном неко би рекао нешто сексуално.
I když ti řekne něco zlého nebo pošle velké sněžné monstrum, aby tě odradilo.
Èak i ako te povrijede ili ako na tebe nahuškaju snježno èudovište.
A teď každý z nás řekne něco, za co je vděčný.
A sad æe svako od nas reæi za šta su zahvalni.
Pak se objeví pohodovej Asiat a řekne něco jako...
Onda æe da se pojavi kul Azijac i reæi æe:
Stejně si nemyslím, že vám řekne něco důležitého.
Svakako mislim da ona neæe reæi ništa znaèajno.
Doufám, že řekne něco jiného, než "nevím".
Bože, Stvarno se nadam da ima više da kaže nego "Mi ne znamo."
Pokaždé, když řekne něco milého, mám chuť vzít provaz a řetěz a čekat, co se z toho vyvine.
SVAKI PUT KAD KAŽE NEŠTO SLATKO... ŽELIM NEKI KONOP I LANAC U RINFUZI IZ HOME DEPOT... I SAMO VIDETI GDE NAS TO VODI, ZNAŠ?
Takže když vám někdo řekne něco, co vám má ublížit...
Sledeæi put kad vam neko kaže...
Moje sestra určitě řekne něco provokativního.
Moja sestra æe verovatno reæi nešto provokativno.
Teď jsem čekal, že řekne něco jako, byl bych smutný; naštval bych se; zlobil bych se, nebo něco takového.
Очекивао сам да ће ми рећи нешто попут, био бих тужан, бесан и љут, или нешто слично.
To mi o vás řekne něco mnohem podstatnějšího.
То би ми рекло нешто значајније о вама.
Pro pochopení, proč to byl ten případ, vzali jsme naše data a dali je do ordinačního diagramu, což je statistická mapa, která vám řekne něco o tom, jak spolu souvisejí mikrobiální společenství v různých vzorcích.
Kako bismo razumeli zašto se ovo dešava, mi smo analizirali naše podatke u ordinatnom dijagramu, koji je statisička mapa koja vam govori koliko su povezane zajednice mikroba u različitim uzorcima.
Sean vám teď řekne něco málo o tom, jak jsme to udělali.
Šon će vam reći nešto o tome kako smo to uradili.
Když něco prezentujete režisérovi, doufáte, že řekne něco pozitivního. Většinou si uděláte pár poznámek a oprav.
U rediteljevoj recenziji se nadate da ćete videti lepe reči, a potom uopšteno dobijete neke beleške i ispravke.
Takže velmi často řekne něco jako: "Říká, říká mi, že předtím, než zemřel, měl potíže s dýcháním."
I ono što vrlo često kaže je ovo, ''Kaže mi, kaže mi, da je pre smrti, imao problema sa disanjem.''
0.77983093261719s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?